Translation of "Távolságból" in Italian

Még több mint 380 ezer kilométeres távolságból is

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

Bizonyos távolságból nézve a hölgy egy igazi szépség.

Vista da una certa distanza, è una vera bellezza.

A hiénák több mint tíz kilométeres távolságból is hallgatózhatnak.

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

- Messziről nézve ő egy igazi szépség.
- Messziről nézve ő egy szépség.
- Bizonyos távolságból nézve ő egy szépség.

Vista da una certa distanza, è una vera bellezza.

- Ilyen messziről a csónak úgy néz ki, mint egy sziget.
- Ilyen távolról a csónak úgy néz ki, mint egy sziget.
- Ebből a távolságból szigetnek tűnik a csónak.

Da questa distanza la barca sembra un'isola.