Translation of "Ráadásul" in Italian

Ráadásul nemcsak a népesség növekszik,

Semplicemente, non stiamo solo crescendo

Ráadásul a geometriai bonyolultságon túl,

E oltre alla complessità geometrica,

Ráadásul, az ellenkezője is igaz.

Eppure, è sempre vero anche il contrario.

A társadalomtudományok ráadásul megtanítottak minket arra,

Per di più, la scienza sociale ci ha insegnato

Ráadásul még a felesége is megbetegedett.

- Per peggiorare le cose, sua moglie si è ammalata.
- Per peggiorare le cose, sua moglie si ammalò.

Ez egy hasznos könyv, ráadásul nem is drága.

Questo è un libro utile, inoltre non è caro.

Hideg volt, és ráadásul a szél is fújt.

Faceva freddo e, inoltre, c'era vento.

Ráadásul egyre kevesebbet kérnek cserébe, a mi nevünkben is.

e chiede sempre meno in cambio, a nostro nome.