Translation of "Figyelmet" in Italian

Figyelmet kérek!

Attenzione, prego!

Köszönöm a figyelmet.

Grazie della vostra pazienza.

Figyelmet igényelt Tomi.

Tom aveva bisogno di attenzione.

Szeretik a figyelmet.

A loro piace l'attenzione.

Élveztem a figyelmet.

- Mi piaceva l'attenzione.
- A me piaceva l'attenzione.

Élvezte a figyelmet.

Gli piaceva l'attenzione.

- Figyelmet kérek!
- Figyelem!
- Figyeljetek ide!

Attenzione!

Még egy dologra hívnám fel a figyelmet:

E lasciatemi essere ancora più chiara:

Sok bemutatót láttam, és sok figyelmet fordítottam rájuk.

assistendo a molte dimostrazioni, prestando attenzione.

Attól fél, hogy elveszíti a befolyását és a figyelmet.

Ha paura di perdere influenza e attenzione.

Hogy fel kell hívni a figyelmet a tények ellenőrzésének szükségességére.

dimostra l'importanza di controllare sempre i fatti.

- Nem tűnt nagyon úgy, mintha sok figyelmet fordított volna rád.
- Nem tűnt úgy, mintha nagyon figyelt volna rád.

Non sembra facesse molta attenzione a te.