Translation of "Csend" in Italian

Baljós csend.

Spaventosamente silenzioso.

- A házban csend honolt.
- Csend lakozott a házban.

La casa era silenziosa.

Csak a csend.

Solo silenzio.

A csend hangja!

Il suono del silenzio.

Néma csend következett.

Ci fu silenzio in linea.

Hosszú csend következett.

Seguì un lungo silenzio.

Kísérteties csend volt.

- C'era un silenzio inquietante.
- C'era un silenzio angoscioso.

Ezt hosszú csend követte.

- Seguì un lungo silenzio.
- Ha seguito un lungo silenzio.

A csend nagyon ritka manapság,

Ma il silenzio è una merce rara al giorno d'oggi,

Ez a vihar előtti csend.

È la calma prima della tempesta.

és hogy élvezzük a csend hangjait.

e avere più benefici dal suono del silenzio.

- A hallgatás erő.
- A csend erő.

Il silenzio è forza.