Translation of "Választotta" in German

Véletlenszerűen választotta.

Er wählte sie zufällig aus.

Szerinted melyiket választotta?

Was glaubst du, für welches sie sich entschieden hat?

Foglalkozásának a festészetet választotta.

Er erwählte die Malerei zu seinem Beruf.

Melyik autót választotta Tom?

- Das wievielte Auto hat Tom gewählt?
- Das wievielte Auto wählt Tom?

Kokó a fát választotta.

Koko wählte den Baum.

Tom ezt a nyakkendőt nekem választotta ki.

Tom hat diese Krawatte für mich ausgesucht.

Tamás a halált választotta, hogy megmentse a becsületét.

Tom wählte den Tod, um seine Ehre zu retten.

- Az oktatásnak szentelte az életét.
- Elkötelezte magát az oktatás mellett.
- Az oktatást választotta élethivatásának.

Sie widmete ihr Leben der Bildung.

Tom az NDK-ban lakott, Mária az NSZK-ban. Egy fal választotta el őket egymástól.

Tom wohnte in der DDR und Maria in der BRD. Eine Mauer trennte sie voneinander.

- Tamás a feleségét választotta a családja ellenében.
- Tamás a felesége mellett döntött, és a családját helyezte a háttérbe.

Tom entschied sich für seine Ehefrau und wandte sich von seiner Familie ab.