Translation of "Nyakkendőt" in German

- Vettem egy piros nyakkendőt.
- Egy vörös nyakkendőt vásároltam.

- Ich kaufte eine rote Krawatte.
- Ich habe eine rote Krawatte gekauft.
- Ich kaufte einen roten Schlips.
- Ich habe einen roten Schlips gekauft.

Világoskék nyakkendőt viselt.

Er trug eine hellblaue Krawatte.

Sosem hord nyakkendőt.

- Er trägt nie eine Krawatte.
- Er trägt nie Krawatte.

Ritkán hordok nyakkendőt.

Ich trage selten eine Krawatte.

Tom sosem visel nyakkendőt.

- Tom hat nie eine Krawatte an.
- Tom trägt niemals Krawatte.

Kék nyakkendőt ajánlott a vevőnek.

Sie empfahl dem Kunden einen blauen Schlips.

Az apjának egy nyakkendőt adott.

Sie gab ihrem Vater eine Krawatte.

Találtam neked egy csinos nyakkendőt.

Ich habe eine hübsche Krawatte für dich gefunden.

Már régóta nem hordtam nyakkendőt.

Schon lange hatte ich keine Krawatte mehr getragen.

Egy kék nyakkendőt adott nekem.

Er gab mir eine blaue Krawatte.

Te mindig kirívó nyakkendőt viselsz.

Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.

- Egy szép selyem nyakkendőt vettem a nagybácsimnak.
- Egy szép selyem nyakkendőt vásároltam a nagybácsimnak.

Ich habe meinem Onkel eine schöne, seidene Krawatte gekauft.

Apák napjára vettem édesapámnak egy nyakkendőt.

Ich habe meinem Vater eine Krawatte zum Vatertag gekauft.

- Senki, akit ismerek, nem visel többé nyakkendőt.
- Akit ismerek, azok közül senki nem visel már nyakkendőt.

- Niemand, den ich kenne, trägt noch einen Schlips.
- Keiner, den ich kenne, trägt noch Krawatte.

A munkám miatt állandóan nyakkendőt kell hordanom.

- Ich habe aufgrund meiner Anstellung immer einen Schlips zu tragen.
- Ich muss wegen meiner Arbeit immer eine Krawatte tragen.

Mit adjak apámnak karácsonyra? Esetleg egy nyakkendőt?

Was sollte ich meinem Vater zu Weihnachten schenken? Vielleicht eine Krawatte?

Soha többet ne viseld azt a nyakkendőt!

Trage nie wieder diese Krawatte.

Tom ezt a nyakkendőt nekem választotta ki.

Tom hat diese Krawatte für mich ausgesucht.

Nem szeretem a nyakkendőt, ami rajtad van.

Mir gefällt die Krawatte nicht, die du trägst.

Sokkal gyakrabban kéne ezt a nyakkendőt hordanom. Egy csomó bókot kaptam ma.

Ich sollte diese Krawatte öfter tragen. Ich habe heute jede Menge Komplimente bekommen.

- Nem tetszik nekem a nyakkendő, amit viselsz.
- Nem szeretem a nyakkendőt, ami rajtad van.

Mir gefällt die Krawatte nicht, die du trägst.