Translation of "Tanulja" in German

Tomi a leckét tanulja.

Tom lernt seine Lektion.

Carole 3 éve tanulja a spanyolt.

Carole lernt seit drei Jahren Spanisch.

A nagyobb ökörtől tanulja a kisebb a szántást.

Vom größeren Ochsen lernt der kleinere pflügen.

A kislánya mostanában azt tanulja, hogyan kell cipőt kötni.

- Ihre junge Tochter lernte neulich, wie man seine Schuhe bindet.
- Ihre junge Tochter lernte neulich, wie man sich die Schuhe schnürt.

Aki egy idegen nyelvet tanul, elkerülhetetlenül az anyanyelvét is tanulja azáltal.

Wer eine Fremdsprache lernt, lernt auch seine Muttersprache unvermeidlich mit.

A dédunokám beszél portugálul és oroszul, az angolt pedig most tanulja.

Mein Urenkel spricht Portugiesisch und Russisch und lernt Englisch.

Nick nagyon jól beszél portugálul, ez azért van, mert öt éve tanulja.

Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren.

Aki nem ebbe a nyelvbe született, nem tanulja meg egész életében sem.

Wer in diese Sprache nicht hineingeboren wurde, der lernt sie seinen Lebtag nicht.

Az angoltudása nem olyan rossz, ha az ember arra gondol, hogy még csak két éve tanulja.

Sein Englisch ist nicht so schlecht, wenn man bedenkt, dass er es erst seit zwei Jahren lernt.

- Sohase tanulj szavakat egymagában! A szavakat szövegkörnyezetben tanuld!
- Soha ne egymagukban tanulja a szavakat! Mindig szövegösszefüggésben!

Lernen Sie niemals einzelne Wörter! Lernen Sie Wörter im Kontext.