Translation of "Szálloda" in German

Az egy szálloda.

Das ist ein Hotel.

Ez az a szálloda.

Das ist das Hotel.

Találkozzunk a szálloda előtt!

Treffen wir uns vor dem Hotel!

A városközpontban sok szálloda található.

Es gibt viele Hotels in der Stadtmitte.

- Ez a szálloda jobb, mint a másik.
- Ez a szálloda jobb a másiknál.

Dieses Hotel ist besser als das andere.

Melyik a legjobb szálloda a városban?

Welches ist das beste Hotel in der Stadt?

Ez a szálloda egy dombon van.

Das Hotel liegt auf einem Hügel.

Ez egy szálloda, nem egy kupleráj.

Dieses Haus ist ein Hotel. Es ist kein Bordell.

Tamás a szálloda mögött tudott parkolni.

Tom konnte hinter dem Hotel parken.

A szálloda szobájából ráláttunk a tengerre.

Wir konnten das Meer von unserem Hotelzimmer aus sehen.

A szálloda, amiben lakik, a belvárosban található.

Das Hotel, in dem er wohnt, befindet sich in der Innenstadt.

Ez az a szálloda, ahol tavaly voltunk.

Dies ist das Hotel, in dem wir letztes Jahr waren.

Ez a legnagyobb szálloda ebben a városban.

Das ist das größte Hotel in dieser Stadt.

Milyen messze van a repülőtértől a szálloda?

Wie weit ist es vom Flughafen bis zum Hotel?

Kérem, mondja meg, hol van a szálloda?

Könnten Sie mir bitte sagen, wo das Hotel ist?

A szálloda szendviccsel és kávéval látott el bennünket.

Das Hotel versorgte uns mit Sandwichs und Kaffee.

Sajnos, az ön által javasolt szálloda teljesen megtelt.

Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

White úr egy szálloda igazgatója volt Springfield-ben.

Herr White war Direktor eines Hotels in Springfield.

A szálloda, amiben lakom, a pályaudvar közelében van.

Das Hotel, in dem ich wohne, ist in der Nähe des Bahnhofs.

Othello a szálloda egy karosszékében üldögél egy palack társaságában.

Othello sitzt mit einer Flasche in einem Hotelsessel.

- Van egy hotel a közelben?
- Van szálloda a közelben?

Gibt es ein Hotel in der Nähe?

A szálloda biztosította számunkra a szendvicseket és a kávét.

Das Hotel versorgte uns mit Sandwichs und Kaffee.

- A szálloda, amiben laktunk, nagyon kényelmes volt.
- A szálloda, ahol laktunk, nagyon otthonos volt.
- A hotel, amiben laktunk, nagyon kényelmes volt.

In dem Hotel, in dem wir wohnten, war es sehr gemütlich.

- Ezt a hotelt tavaly építették.
- Ez a szálloda tavaly épült.

Dieses Hotel wurde voriges Jahr gebaut.

A panzió egy kicsi szálloda, amit rendszerint egy család működtet.

Eine Pension ist ein kleines Hotel, das in der Regel ein Familienbetrieb ist.

- A szálloda minden szobája el van látva légkondicionáló berendezéssel.
- A hotel mindegyik szobája klimatizált.

Alle Zimmer des Hotels haben eine Klimaanlage.