Translation of "Sima" in German

Ez az anyag sima.

Dieser Stoff fühlt sich glatt an.

Sima, fehér papír jó lesz.

Leeres weißes Papier ist ausreichend.

Ennek az asztalnak sima a felülete.

Dieser Tisch hat eine glatte Oberfläche.

Olyan sima, mint a baba popsija.

Es ist glatt wie ein Babypo.

Tom szerezné, ha sima lenne a bőre.

Tom würde gerne eine glatte Haut haben.

- Rendben van.
- Rendben.
- Jól van.
- Oké!
- Jó.
- Sima sor!

Es ist in Ordnung.

- Ez az asztal nem sima.
- Ez az asztal nem egyenes.

Dieser Tisch ist nicht eben.

Ki lehet olvasztani a húst úgy, ha éjszakára a sima hűtőbe tesszük.

Man kann das Fleisch auftauen, indem man es über Nacht in den Kühlschrank legt.

- Hát persze!
- Hát még szép!
- De még mennyire!
- Naná!
- De még hogy!
- Sima sor!
- Biztos is!
- Hogy a csudába ne!

Aber natürlich!