Translation of "Megtévesztő" in German

Először is: a szabadság megtévesztő.

Erstens: Freiheit ist ätzend.

- Megtévesztő a cím.
- A cím félrevezető.

Der Titel ist irreführend.

Azt mondtad nekem, hogy szép feneked van. Ez egy megtévesztő reklám volt?

Du hattest mir gesagt, du hättest einen schönen Arsch. War das dann irreführende Werbung?

- A nőknél gyakran minden látszat megtévesztő - csak a születési anyakönyvi kivonat nem.
- A nőknél gyakran minden látszat csal - csak a születési anyakönyvi kivonat nem.

Bei Frauen trügt oft aller Schein — nur der Geburtsschein nicht.