Translation of "Megegyezik" in German

Művészetben megegyezik az ízlésünk.

Unsere Geschmäcker in der Kunst stimmen überein.

Az éjszakák és a nappalok hossza megegyezik.

Heute haben Tag und Nacht die gleiche Länge.

Nincs közöttünk semmi rokonság. Csak megegyezik a családnevünk.

- Wir sind nicht verwandt. Unser Familienname ist nur gleich.
- Wir sind keinen Hauch miteinander verwandt. Unser Familienname ist nur gleich.

- Egyidősek vagyunk.
- Ugyanannyi évesek vagyunk.
- Ugyanolyan idősek vagyunk.
- Megegyezik a korunk.

- Wir sind gleichaltrig.
- Wir sind gleichen Alters.

- Ebben a témában egy véleményen vannak.
- Ebben a témában azonos a véleményük.
- Ebben a témában megegyezik a véleményük.

Bei diesem Thema sind sie gleicher Meinung.

- Tomi és én azonos állásponton vagyunk.
- Tominak és nekem megegyezik a nézetünk.
- Ugyanaz a véleményünk Tominak és nekem.

Tom und ich sind einer Meinung.