Translation of "Levenni" in German

Elfelejtettem levenni a jegygyűrűmet.

Ich habe vergessen, den Ehering abzunehmen.

- Szeretném levenni a kabátomat, túl meleg van.
- Szeretném levenni a zakómat, túl meleg van.
- Szeretném levenni a dzsekimet, túl meleg van.

Ich möchte meine Jacke ausziehen, es ist zu heiß.

Nem tudom róla levenni a szemeimet.

- Ich kann nicht aufhören, sie anzuschauen.
- Ich kann meine Augen nicht von ihr lassen.

Nem tudom levenni a szemem róla.

Ich kann meine Augen nicht davon lassen.

A zoknidat nem akarod levenni, Tomi?

Willst du deine Socken nicht ausziehen, Tom?

Szeretném levenni a zakómat, kérem, túl meleg van.

Ich möchte meine Jacke ausziehen, es ist zu heiß.

- Levennéd, kérlek, a lábbelidet?
- Lenne szíves levenni a lábbelijét?

Wären Sie so freundlich, Ihre Schuhe auszuziehen?