Translation of "Kitől" in German

- Kitől kellene tartanom?
- Kitől kellene félnem?

Vor wem sollte ich Angst haben?

Kitől fél?

- Vor wem haben Sie Angst?
- Vor wem fürchtest du dich?
- Vor wem fürchten Sie sich?

Kitől félsz?

Vor wem fürchtest du dich?

Ezt kitől kaptad?

Von wem hast du das bekommen?

Kitől futottál el?

Vor wem läufst du weg?

Kitől vársz hívást?

Von wem erwartest du einen Anruf?

Kitől vársz segítséget?

Von wem erwartest du Hilfe?

Kitől fél Tom?

Vor wem hat Tom Angst?

Kitől van a levél?

Von wem ist der Brief?

Kitől kell engedélyt kérnem?

Wen muss ich um Erlaubnis fragen?

Kitől hallottad ezt a szóbeszédet?

- Von wem hast du das Gerücht denn gehört?
- Von wem hast du das Gerücht gehört?

Kitől tudta meg ezt ön?

Von wem haben Sie es erfahren?

Kitől jött ez a levél?

Von wem ist dieser Brief?

- Ezt kitől kérdezted?
- Kit kérdeztél?

Wen hast du gefragt?

Kitől kaptad ezt a csokrot?

- Von wem hast du diesen Strauß bekommen?
- Von wem hast du diesen Blumenstrauß bekommen?

Kitől indult ki ez a híresztelés?

Wer ist der Urheber dieses Gerüchtes?

Kitől kapta Tom azt a monoklit?

Wer hat Tom denn das blaue Auge verpasst?

Kitől származhatnak kint azok a nagy lábnyomok a hóban?

Von wem sind wohl diese großen Fußabdrücke im Schnee da draußen?

Arra, hogy az emberek azt beszélték, hogy Tamás csak azért vette el Máriát, mert a nagybátyja egy vagyont hagyott Máriára, azt reagálta, hogy neki aztán teljesen mindegy, kitől származik az örökség.

Als es hieß, Tom habe Maria nur geheiratet, weil ihr Onkel ihr ein Vermögen hinterlassen habe, meinte jener, er hätte sie genommen, ganz egal, von wem das Erbe sei.