Translation of "Futsz" in German

Miért futsz?

Warum rennst du?

Te futsz.

- Du läufst.
- Sie laufen.

Minden nap futsz?

Läufst du jeden Tag?

Futsz minden nap?

Läufst du jeden Tag?

Hová futsz, nyuszika?

Wohin läufst du, kleiner Hase?

- Megbuksz.
- Felsülsz.
- Zátonyra futsz.

Du wirst scheitern.

Te minden nap futsz?

Läufst du jeden Tag?

Ha gyorsan futsz, eléred a vonatot.

- Wenn Sie schnell laufen, können Sie den Zug noch erwischen.
- Wenn du schnell läufst, dann erwischst du den Zug.

- Minden nap futsz?
- Minden nap fut?

- Läufst du jeden Tag?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

Ha nem futsz, el fogsz késni.

- Wenn du nicht rennst, kommst du zu spät.
- Wenn ihr nicht rennt, kommt ihr zu spät.
- Wenn Sie nicht rennen, kommen Sie zu spät.

Ha valaki nyilvánvaló jócselekedet szándékával közelít hozzád, akkor jobb, ha az életedért futsz.

Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.