Translation of "Aludtak" in German

Aludtak.

Sie schliefen.

Csűrben aludtak.

Sie schliefen in einer Scheune.

Jól aludtak?

Haben Sie gut geschlafen?

Egy szobában aludtak.

- Sie schliefen in demselben Zimmer.
- Sie haben im selben Zimmer geschlafen.

és egész sokan aludtak az alagsorban.

etliche schliefen unten im Keller.

Azoknál viszont, akik egyáltalán nem aludtak,

Doch bei den Personen mit Schlafmangel

Amikor hazajött, a gyerekek már aludtak.

Als er nach Hause zurückkam, schliefen die Kinder bereits.

Az autóban aludtak, mert nem találtak szállodát.

Sie schliefen im Auto, weil sie kein Hotel finden konnten.

Bejött két hajléktalan és a lépcsőházban aludtak.

Zwei Obdachlose sind hereingekommen und haben im Treppenhaus geschlafen.

A kocsiban aludtak, mert nem volt pénzük szállodára.

Sie schliefen im Auto, da sie für ein Hotel kein Geld hatten.

Az utasok a kabinjaikban aludtak, amikor a hajó egy óriási jégheggyel ütközött.

Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.

Én nem tudom elhinni, hogy együtt aludtak! Hogyhogy? Teljesen normális saját plüssmacit az ágyba vinni!

„Ich kann nicht glauben, dass sie zusammen geschlafen haben!“ – „Wieso? Es ist doch ganz normal, seinen Plüschbären mit ins Bett zu nehmen!“