Translation of "üljek" in German

Hadd üljek le!

- Lass mich hinsitzen!
- Ich möchte mich hinsetzen.

- Hova üljek? - Ahova csak akar.

„Wo soll ich sitzen?“ – „Wo immer Sie möchten.“

- Le kell ülnöm.
- Le kell, hogy üljek.

Ich muss mich mal setzen.

Nem vagyok elég hajlékony ahhoz, hogy lótusz ülésben üljek.

Ich bin nicht beweglich genug, um im Lotossitz zu sitzen.

Inkább serényen dolgozom, mint hogy karba tett kézzel üljek a fenekemen.

Ich ziehe harte Arbeit herumsitzen vor.