Translation of "írástudatlan" in German

Tom írástudatlan.

Tom ist Analphabet.

- Nem vagyok analfabéta.
- Nem vagyok írástudatlan.

Ich bin kein Analphabet.

- Ebben az istenverte faluban írástudatlan a legtöbb paraszt.
- Ebben az Isten háta mögötti faluban a legtöbb paraszt írástudatlan.

In diesem gottverlassenen Dorf sind die meisten Bauern Analphabeten.

- Úgy tűnik, Tom írástudatlan.
- Úgy látszik, Tom analfabéta.

Tom schien Analphabet zu sein.

- Az írni, olvasni nem tudó fiatalok közel 60%-a lány.
- Az írástudatlan fiatalok megközelítőleg 60%-a lány.
- A fiatal analfabéták közel 60%-a lány.

- Fast 60 % der schriftunkundigen Jugendlichen sind weiblichen Geschlechts.
- Fast 60% der jugendlichen Analphabeten sind weiblich.