Translation of "Utaztam" in French

0.019 sec.

Examples of using "Utaztam" in a sentence and their french translations:

Egyedül utaztam.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

Vonattal utaztam Kiotóig.

Je partis en train jusqu'à Kyoto.

2017-ben Mississippibe utaztam,

En 2017, je me suis rendue dans le Mississippi,

Tizenkét órát utaztam a vonaton.

- J'ai été dans le train pendant douze heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

Jómagam sokat utaztam a Nyugati-sivatagban,

J'ai moi-même beaucoup voyagé dans le désert occidental

Azóta sem utaztam semmilyen más országba,

Depuis, je n'ai pas voyagé dans d'autres pays

A Közel-Keletre és Ruandába utaztam,

Tout le temps où j'ai voyagé au Moyen-Orient, au Rwanda

- Vonattal mentem Kobéba.
- Vonattal utaztam Kobéba.

J'ai été à Kobe en train.

- Vonattal utaztam Bostonba.
- Vonattal mentem Bostonba.

J'ai pris le train pour Boston.

Tegnap este Paris Hiltonnal utaztam egy taxiban.

Hier soir, j'ai voyagé en taxi avec Paris Hilton.

- Soha nem utaztam még repülővel.
- Sosem repültem még.

Je n'ai jamais volé en avion.

Mikor a városba utaztam, gyakran látogattam a múzeumokat.

Lorsque je voyageais en ville, je faisais souvent les musées.

Néhány évvel ezelőtt vitorláshajón utaztam keresztül a Csendes-óceánon,

Il y a quelques années, j'étais sur un voilier dans le Pacifique,