Translation of "Túlzott" in French

Tom túlzott.

- Tom exagérait.
- Tom a exagéré.

Kerülje a túlzott dohányzást.

Évitez de trop fumer.

Vagy a túlzott műkaja-fogyasztás,

et la malbouffe.

A túlzott evés betegséget okoz.

L’excès en tout est un défaut.

A túlzott ambíció ártalmas az értelemre.

Une ambition excessive nuit à la raison.

Nem szabad megengedni a túlzott alkoholfogyasztást.

Il faut interdire la consommation excessive d'alcool.

Az egészségét a túlzott munka tette tönkre.

Sa santé s'est dégradée à cause du surmenage.

Egy "mérgező" pénzügyi eszköz túlzott alkalmazása küldte padlóra,

lessivée par une surexposition à un instrument financier toxique

A túlzott féltékenységhez társul a birtoklási vágy és a bizalmatlanság;

Une jalousie extrême entraîne aussi de la possessivité et de la suspicion,