Translation of "Törekszik" in French

Mindenki erre törekszik,

C'est tout ce que nous voulons

Az ENSZ törekszik a béke megőrzésére a földön.

Les Nations Unies s'efforcent de maintenir la paix dans le monde.

Mégis minden művész arra törekszik, hogy az igazságra mutasson rá.

Et pourtant, tous les artistes cherchent à exprimer une vérité.

Magyarország törekszik arra, hogy az emberhez méltó lakhatás feltételeit és a közszolgáltatásokhoz való hozzáférést mindenki számára biztosítsa.

La Hongrie s'efforce d'assurer à chacun les conditions de logement convenable aux personnes ainsi que l'accès aux services publics.

Magyarország a béke és a biztonság megteremtése és megőrzése, valamint az emberiség fenntartható fejlődése érdekében együttműködésre törekszik a világ valamennyi népével és országával.

La Hongrie, afin d'instaurer et d'assurer paix et sécurité, et de favoriser également un développement durable de l'humanité, s'efforce de collaborer avec tous les peuples et pays du monde.