Translation of "Távon" in French

Hosszú távon a tartós kapcsolatokban.

sur le long terme dans des longues relations.

Válik hosszú távon remek partnerré.

ne ferait pas forcément un partenaire bon et durable.

A becsületesség hosszú távon kifizetődik.

L'honnêteté paye à la longue.

A tisztesség hosszú távon kifizetődik.

L'honnêteté paye à long terme.

Minőségi termék vásárlása hosszabb távon kifizetődőbb.

Cela paie sur le long terme d'acheter des biens de grande qualité.

A bűnözés hosszú távon nem kifizetődő.

Le crime ne paie pas dans le long terme.

De ez hosszú távon nem mindig megoldás.

mais ça ne fonctionne pas toujours sur le long terme.

A becsületesség hosszú távon meghozza a hasznát.

L'honnêteté paie à long terme.

Sajnos, az e hosszú távon felemésztett kalóriák miatt

Malheureusement, les calories dépensées par les mères otaries

Hogy hosszú távon kb. 35% esélyem van a túlélésre.

que j'avais environ 35% de chances de survie à long terme.