Translation of "Rájött" in French

Aztán tíz év múlva rájött,

Et dix ans après,

- Eszméletlen szédült a csávó.
- Rájött a tízperc.

Ce mec est complètement zinzin !

Aki rájött, hogyan manipulálja a helyi cégekre szakosodott rendszereket:

qui a trouvé comment manipuler les moteurs de recherche d'entreprises

A barátom lemásolta a házimat és a tanár rájött.

- Mon copain a copié mes devoirs et le prof s'en est aperçu.
- Mon copain a copié mes devoirs et la prof s'en est aperçue.
- Mon copain a copié mes devoirs et l'instituteur s'en est aperçu.
- Mon copain a copié mes devoirs et l'institutrice s'en est aperçue.

A hazugság miatt bajba került, mikor főnöke rájött az igazságra.

Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité.