Translation of "Megjavítani" in French

Lehetetlen megjavítani.

Il est impossible de le réparer.

Ezt nem tudom megjavítani.

Je n'arrive pas à réparer ceci.

Később majd megpróbálom megjavítani.

- Je tenterai de la réparer plus tard.
- Je tenterai de le réparer plus tard.
- J'essaierai de la réparer plus tard.
- J'essaierai de le réparer plus tard.

Nem tudom megjavítani a számítógépet.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Nem vagyok képes megjavítani a számítógépet.

Je ne peux pas réparer l'ordinateur.

Csak Dani tudja megjavítani ezt a motort.

Dan est le seul qui peut réparer ce moteur.

Ám az a helyzet, hogy a női szexualitást nem lehet gyógyszerrel megjavítani.

On ne peut pas arranger la sexualité féminine avec une pilule.

Ha nem vagy képes megjavítani a csővezetéket, hívnunk kell egy vízvezeték-szerelőt.

Si tu ne peux pas réparer la tuyauterie, nous devrons appeler un plombier.

- Mária tudta, hogy kell megjavítani a számítógépet.
- Mária tudta, hogy javítson meg egy számítógépet.

Marie savait comment réparer les ordinateurs.