Translation of "Megengeded" in French

Megengeded?

Me permets-tu ?

Megengeded, hogy használjam a tollad?

- Puis-je faire usage de votre stylo ?
- Puis-je utiliser ton stylo ?

Egy kicsivel több kenyeret szeretnék, ha megengeded.

J'aimerais un peu plus de pain, s'il vous plaît.

CA: Azért megengeded a dolgozóidnak, hogy maguk osszák be szabadságukat, és...

CA : Vous autorisez vos employés à poser leurs vacances quand ils le veulent...

- Nem bánná, ha használnám ezt a szótárt?
- Használhatom ezt a szótárt?
- Megengedi, hogy használjam ezt a szótárt?
- Megengeded, hogy használjam ezt a szótárt?

Verriez-vous un inconvénient à ce que j’emploie ce dictionnaire ?