Translation of "Legutóbbi" in French

De a legutóbbi influenza-világjárványnál

mais pour la pandémie de grippe la plus récente,

Mennyi pénzt költöttetek a legutóbbi nyaralásotokon?

- Combien d'argent as-tu claqué pour tes dernières vacances ?
- Combien d'argent avez-vous dépensé pour vos dernières vacances ?
- Combien d'argent as-tu dépensé pour tes dernières vacances ?

Hét és fél milliárdan, a legutóbbi állás szerint,

Sept milliards et demi, au dernier décompte,

Tomi a legutóbbi válság során elvesztette a munkáját.

- Tom a perdu son emploi lors de la dernière récession.
- Tom a perdu son emploi pendant la dernière récession.

Tippeljen, hány liter sör fogyott el a legutóbbi Oktoberfesten?

Devinez combien de litres de bière ont été bus pendant la dernière fête de la bière.

A legutóbbi idők ministráns gyermekeket és vallási vezetőket érintő botrányai aláásták az emberek bizalmát az egyház iránt.

Les récents scandales impliquant des chefs religieux et des enfants de chœur ont sérieusement entamé la foi des gens dans les églises.