Translation of "Kocsim" in French

Nekem van kocsim.

J'ai une voiture.

A kocsim tolótetős.

Ma voiture a un toit ouvrant.

A kocsim nem eladó.

Ma voiture n'est pas à vendre.

Hetente egyszer lemosom a kocsim.

Je lave ma voiture une fois par semaine.

Jó lenne, ha lenne kocsim.

J'aimerais avoir une voiture.

A közelben áll a kocsim.

- Ma voiture est garée près d'ici.
- Ma voiture est stationnée dans le coin.

Föl kell töltenem a kocsim akkumulátorát.

Il faut que je charge la batterie de ma voiture.

A kocsim totálkáros lett a balesetben.

Ma voiture a été détruite dans le crash.

- Defektet kaptam.
- Kilyukadt a kocsim kereke.

Mon véhicule est en panne.

Van egy hajóm és egy kocsim.

J'ai un bateau et une voiture.

A kocsim elég nagy elvinni öt személyt.

Ma voiture est assez grande pour transporter cinq personnes.

- Valami baja van a kocsim motorjának.
- Valami baj van az autóm motorjával.
- Valami baj van a kocsim motorjával.

Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture.

- Ez az új kocsim.
- Ez az új autóm.

C'est ma nouvelle voiture.

Megrémültem, amikor a kocsim megcsúszott a jeges úton.

J'ai eu peur quand ma voiture a dérapé sur la glace.

A kocsim beleragadt a sárba. Segítene nekem kitolni?

Ma voiture est embourbée. Pouvez-vous m'aider à la pousser hors de là ?

- Öregebb a kocsim nálam.
- Öregebb az autóm, mint én magam.

Ma voiture est plus vieille que moi.

Körülnéztem és láttam, hogy egyedül az én kocsim halad az úton.

J'ai regardé aux alentours et ai constaté que j'étais la seule voiture sur la route.