Translation of "Kezdő" in French

- Én még kezdő vagyok.
- Még kezdő vagyok.
- Én kezdő vagyok még.

Je suis encore débutant.

Ő egy kezdő.

Elle est débutante.

Ő kezdő, de gyorsan tanul.

Il est débutant, mais il apprend vite.

Tom még csak egy kezdő.

Tom est seulement débutant.

Kezdő vagy, de gyorsan tanulsz.

Tu es débutante, mais tu apprends vite.

Négy kezdő lépés, amelyekbe bárki belevághat,

quatre premières étapes que tout le monde peut commencer à faire,

Vannak dolgok, amiket bárki megtehet kezdő lépésként.

il y a des choses que tout le monde peut commencer.

Négy kezdő lépés, amelyek döntően kihatnak minden utánuk következő dologra.

quatre premières étapes déterminantes pour la suite à venir.

Abban az időben a kerékpárok kezdtek népszerűvé válni, és hébe-hóba sok ügyetlen kezdő volt, akik belerohantak az emberekbe és áttörték a sövényeiket.

- En ce temps-là, les bicyclettes commençaient juste à devenir populaires, et çà et là, il y avait de nombreux débutants qui bousculaient les gens et passaient à travers leurs haies.
- À l'époque, les bicyclettes commençaient à être populaires et, ici et là, il y avait de mauvais débutants qui renversaient les passants et défonçaient leurs clôtures.