Translation of "Hatalom" in French

A tudás hatalom.

- Le savoir est une force.
- Le savoir c'est le pouvoir.

A hatalom íze persze édes volt.

Bien sûr, c'était bon d'avoir du pouvoir.

- A tiszta lelkiismeret a legnagyobb hatalom.
- A tiszta lelkiismeret hatalmas erő.
- Legnagyobb hatalom a tiszta lelkiismeret.

Une conscience pure est le plus grand des pouvoirs.

A hatalom mértéke határozza meg a zónát.

Votre pouvoir détermine votre éventail.

A szépség az a hatalom, amellyel egy nő elvarázsolja a szeretőjét és megrémíti a férjét.

La beauté est le pouvoir dont une femme se sert pour charmer un amoureux et pour terrifier un mari.