Translation of "Fogékony" in French

Fogékony, fertőző és gyógyult emberekkel.

avec des personnes à risques, infectieuses ou guéries.

Mert kezdünk kifogyni a fogékony személyekből,

Eh bien, c'est parce que vous commencez à manquer de personnes à risques,

Kevésbé lesz valószínű, hogy találkozunk fogékony személlyel.

il devient moins probable que vous rencontriez une personnes à risques.

A szürke vonal jelöli a fogékony csoportot,

Vous pouvez voir que la barre grise marque le groupe de personnes à risques,

A zombik pedig keresik a fogékony embereket.

Eh bien, les zombies cherchent des personnes à risques.

Milyen kár, hogy nem fogékony az iróniára.

- Dommage qu'il ne soit pas réceptif à l'ironie !
- Comme c'est dommage qu'il soit insensible à l'ironie !

A járvány elején, amikor az emberek többsége fogékony,

Donc au début d'une épidémie, lorsque la plupart des personnes sont à risques,

Annak az esélye, hogy fogékony személlyel találkozunk, elég magas.

la probabilité que vous rencontriez une personne à risques est assez élevée.

Van a fogékony, a fertőző és a meggyógyult csoportunk,

Nous avons nos groupes à risques, infectieux et guéris