Translation of "Bizony" in French

Bizony.

Oui.

Meg bizony.

Bien sûr que je le ferais,

De bizony az.

Oui.

VV: Úgy bizony!

VV : En effet.

Ez bizony egy függőség!

C'est une addiction.

Ők bizony sajnálni fogják.

Elles vont s'en mordre les doigts.

Igen, bizony én mérges vagyok!

Tu parles que je suis fâché.

Akkor bizony jobban alszunk utána éjjel.

ce qui nous permet d'avoir une meilleure nuit de sommeil.

A villám néha bizony belecsap kétszer ugyanoda.

La foudre frappe parfois deux fois au même endroit.

Bizony, sokan megcsodálják a képeket, melyeket ő fest.

Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.

Bizony sajnálatos lenne, ha eltűnne ez a szó.

Ça serait dommage qu'un tel mot disparaisse.

Ha valaki megkérdezné, hogy mi a történet csattanója, én bizony nem tudom.

Si quelqu'un devait demander quel est le but de l'histoire, je ne saurais vraiment pas.

De végül elfogadtam, hogy én bizony le akarom tesztelni magam az El Cap-en.

Mais j'en suis finalement venu à intégrer que je voulais me tester sur El Cap.