Translation of "óvadékot" in French

Akik nem tudták kifizetni az óvadékot.

sont là car elles ne peuvent pas payer leur caution.

De amikor az alap kifizeti az óvadékot,

Mais quand le fonds paye la caution,

Ahol a bíró 500 dollár óvadékot határozott meg.

un juge a fixé une caution de 500 dollars.

Tudtuk, hogy az óvadékot visszaadják a per végén,

L'argent pour la caution revenait à la fin d'une affaire criminelle,

Ha feketék vagy latinok vagyunk, és óvadékot állapítottak meg,

Si vous êtes noir ou hispanique et qu'une caution en espèces a été fixée,

Letettük az óvadékot minden New York-i alacsony jövedelműnek,

nous avons payé la caution des résidents à faibles revenus de New York

Mikor a Bronxi Szabadságalap közbelépett, és letette az óvadékot.

Le Fonds pour la liberté du Bronx est intervenu et a payé sa caution.