Translation of "Történetet" in Finnish

Folytasd a történetet!

Ole hyvä ja jatka juttuasi.

Egy vidám történetet mesélt.

Hän kertoi hauskan jutun.

Elmondott egy érdekes történetet.

Hän kertoi minulle mielenkiintoisen tarinan.

Imádom azt a történetet.

Rakastan tätä tarinaa.

- Elmondok neked egy történetet.
- Elmesélek neked egy sztorit.
- Elmesélek egy történetet.

Kerron teille tarinan.

- Egy hosszú történetet mesélt el nekem.
- Egy hosszú történetet mondott el nekem.

Hän kertoi minulle pitkän tarinan.

Tudsz valamilyen kísértetről szóló történetet?

Tiedätkö mitään kummitustarinoita?

Egy hosszú történetet mesélt el nekem.

Hän kertoi minulle pitkän tarinan.

A tanító elmondott nekünk egy vidám történetet.

Opettaja kertoi meille hauskan tarinan.

Tomnak újra meg kellett hallgatnia a teljes történetet.

Tomin täytyi kuunnella koko tarina taas kerran uudestaan.

- Szeretem ezt a történetet.
- Nagyon tetszik az a sztori.

- Rakastan sitä kertomusta.
- Rakastan tätä tarinaa.

- Hol hallottad azt a történetet?
- Hol hallottad azt a sztorit?

- Missä kuulit tuon tarinan?
- Missä sinä kuulit tuon tarinan?