Translation of "Iskola" in Finnish

Az iskola unalmas.

Koulu on ikävää.

- Találkozok egy haverommal iskola után.
- Találkozok egy barátommal iskola után.

Tapaan erään kaverin koulun jälkeen.

Mikor kezdődik az iskola?

Monelta koulu alkaa?

Az iskola közelében lakunk.

- Me asumme koulun lähellä.
- Me asumme lähellä koulua.

Melyik iskola a legjobb?

Mikä koulu on paras?

Hogy megy az iskola?

- Miten koulussa menee?
- Miten sinulla menee koulussa?
- Miten sinulla sujuu koulussa?

Európában az iskola szeptemberben kezdődik.

Euroopassa koulut alkavat syyskuussa.

Hány órakor kezdődik az iskola?

Monelta koulu alkaa?

Be van zárva az iskola.

- Koulu on kiinni.
- Se koulu on kiinni.

- Az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.
- Az iskola egy börtönnek tűnik.

Se koulu näyttää vankilalta.

Van egy iskola a házam közelében.

Minun kotini lähellä on koulu.

Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

- Az iskola a jövő hétfőn kezdődik.
- A suli hétfőn kezdődik.
- Jövő hét hétfőn kezdődik az iskola.

Koulu alkaa ensi maanantaina.

Megvették a telket az új iskola számára.

Uuden koulun tontti on ostettu.

Iskola után elmentem Tommal megnézni egy filmet.

- Menin katsomaan elokuvaa Tomin kanssa koulun jälkeen.
- Menin elokuviin Tomin kanssa koulun jälkeen.

Tomnak az iskola után van egy részmunkaidős állása.

Tom käy osa-aikatöissä koulun jälkeen.

Az iskola úgy néz ki, mint egy börtön.

- Koulu näyttää vankilalta.
- Se koulu näyttää vankilalta.

A hozzátok hasonló idióták keltik az iskola rossz hírét.

Te hölmöt pilaatte koulun maineen.

Tomnak iskola helyett otthon kellett maradnia, mert beteg volt.

Tomin täytyi jäädä kotiin koulusta, koska hän oli kipeä.

- A suli uncsi.
- Unalmas az iskola.
- Uncsi a suli.

Koulu on ikävää.

- Tetszik nekem ez az iskola.
- Tetszik nekem ez a suli.

Minä pidän tästä koulusta.

Tomi stírölte Marit, aki az iskolabuszban ült, amelyik az iskola előtt parkolt.

Tom tuijotti Marya, joka istui koulun eteen pysäköidyssä koulubussissa.

Hogyan győzted meg a szüleidet, hogy megengedjék neked, hogy iskola helyett otthon maradj?

Miten sait vakuutettua vanhempasi siitä, että he antoivat sinun jäädä kotiin koulusta?

Teljes, pompás fenségében, az egész futballcsapat vállán hordozva állt az iskola tényleges királynője.

Täydessä majesteetin loistossaan, koko jalkapallojoukkueen kantaessa häntä olkapäillään, seisoi koulun todellinen kuningatar.

A saját alapítványomon keresztül gyűjtöttem forrásokat, és ebből támogatom a thame-i iskola működését.

Olen kerännyt Thamen koululle varoja säätiöni kautta.