Translation of "Vágyunk" in English

- Mindnyájan boldogságra vágyunk.
- Mindannyian boldogságra vágyunk.

We all wish for happiness.

Békére vágyunk.

We long for peace.

- Nem tudjuk, mire vágyunk.

"We don't know what we want."

Máskor mélyrehatóbb filmekre vágyunk.

Other times, people want to watch very intensive film.

Ezek azok a kapcsolatok, amikre vágyunk.

These are the good ones; these are the ones you want.

Hogy elérjük a hatást, amire mind vágyunk:

to have the impact we all desire:

Több lehetőség van a szenvedés utáni vágyunk elhárítására.

And there are ways we can all boost our likelihood of staving off misery.

Fontos: maradjunk kapcsolatban szomorú oldalunkkal, ha több boldogságra vágyunk.

It's important to be in touch with our sad side if we want to be happier.

Néha csak lazítani szeretnénk, "Nailed It!"-féle műsorra vágyunk.

Sometimes you just want to relax and watch a show like "Nailed It!"

- Mi mindannyian a sikerben bízunk.
- Mindannyian a sikerre vágyunk.

We all desire success.

A mai kor magányossága nem attól van, mert több társaságra vágyunk,

Modern-day loneliness is not because we need to interact more;

Világosan nyilvánítsuk ki, mit szeretünk, mit nem, hol a határ, mire vágyunk!

You know, communicate clearly your likes, dislikes, limitations, expectations.

Ha az emberek nem adják meg nekünk azt, amire vágyunk, vagy csúnyán viselkednek,

If people aren't giving you what you want, or if they're just behaving badly,