Translation of "Teheted" in English

Miért nem teheted?

Why can't you do that?

Jobbá teheted a világot.

You make the world a better place.

- Nem teheted meg?
- Nem tudod megcsinálni?

Can't you do that?

Nem teheted vissza a dzsinnt a palackba.

You can't put the genie back in the bottle.

- Azt teheted, amit akarsz.
- Csinálhatsz, amit akarsz.

You can do what you want.

Hogy nem teheted meg, hisz ő a főnököd. (Nevetés)

"Nope, that's my boss, I can't do that," (Laughter)