Translation of "Többféle" in English

Többféle módon megpróbáltuk.

We tried many different ways to do that.

Tomnak többféle bankszámlája van.

Tom has various bank accounts.

Ezúttal többféle tárgy van takarásban.

this time with a variety of different hidden objects.

A currypor többféle fűszerből áll.

Curry powder is composed of several spices.

A Koránnak többféle magyarázata van.

The Koran has more interpretations.

és ellenállóvá tesz többféle betegséggel szemben:

and make her so strong that she can combat all kinds of diseases.

Ezt a problémát többféle képpen is meg lehet oldani.

This problem may be solved in a variety of ways.

Az biztos, hogy egy férfi segítségével többféle munkát lehet elvégezni.

When there's a man around, the work that can be done sure increases.

Mert a most és a jövő között többféle út létezik, igaz?

because there are different routs from your present to your future, right?