Translation of "Suliból" in English

Lógok a suliból.

I cut class.

Lóg a suliból.

She is skipping school.

Tom lógott a suliból.

Tom cut school.

Gyakran lógunk a suliból.

We often skip school.

Ne késs el a suliból!

Don't be late for school.

Tom tegnap hiányzott a suliból.

Tom was absent from school yesterday.

Betegség miatt hiányoztam a suliból.

I was absent from school because of illness.

Tom betegség miatt hiányzott a suliból.

Tom was absent from school because he was sick.

- Tegnap hiányoztam a suliból.
- Tegnap hiányoztam az iskolából.

I was absent from school yesterday.

Elkezdtem lógni a suliból, drogokat árulni, rossz döntéseket hozni –

I started skipping school, selling drugs, and making poor decisions -

Tudom, hogy te és Tom tegnap lógtatok a suliból.

- I know you and Tom skipped school yesterday.
- I know that you and Tom skipped school yesterday.

- Ne késs el a suliból!
- Ne késs el az iskolából!

Don't be late for school.

Mit szólnátok ahhoz, ha meglógnánk a suliból és lemennénk a strandra?

- How about we bunk off school and go to the beach?
- How about we skive off school and go to the beach?

- Az iskolából elkéső tanulók száma sokkal kevesebb volt, mint amire számítottam.
- Kevesebb diák késett a suliból, mint vártam.

The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.