Translation of "Rendelkezik" in English

Mennyi tapasztalattal rendelkezik?

How much experience do you have?

Alacsony képzettséggel rendelkezik.

He is poorly educated.

Nem rendelkezik életbiztosítással.

He doesn't have a health insurance policy.

Ő társadalmi pozícióval rendelkezik.

He is a man of position.

Mekkora naprakész tapasztalattal rendelkezik?

How much actual experience do you have?

Az egyetemünk rendelkezik diákotthonnal.

My college has a dormitory.

Tom állatorvosi háttérrel rendelkezik.

Tom has a veterinary background.

Tom egyedülálló képességekkel rendelkezik.

Tom has unique skills.

Tom érdekes háttérrel rendelkezik.

Tom has an interesting background.

Tomi hatalmas akaraterővel rendelkezik.

Tom has a lot of willpower.

Házunk három hálószobával rendelkezik.

Our house has three bedrooms.

Tom kiterjedt érdeklődési körrel rendelkezik.

Tom has a wide range of interests.

A bácsikám rengeteg élettapasztalattal rendelkezik.

My uncle has seen a lot of life.

Az ország természetes ásványkincsekkel rendelkezik.

That country has natural resources.

Az egyesület harminc taggal rendelkezik.

The association has thirty members.

Tomi rendelkezik a szükséges tapasztalattal.

- Tom has the experience necessary.
- Tom has the necessary experience.

Tom űrhajója mesterséges gravitációval rendelkezik.

Tom's spaceship has artificial gravity.

- Nincs képzelőereje.
- Nem rendelkezik képzelőerővel.

He has no imagination.

Tom nagyon sok ingatlannal rendelkezik.

- Tom owns a lot of properties.
- Tom owns a lot of property.

De a vadászpók különleges képességgel rendelkezik.

But the huntsman has a remarkable skill.

- Tudja a biológiát.
- Rendelkezik némi ismeretekkel biológiából.

He has a knowledge of biology.

Senki sem rendelkezik tehát természetes immunitással ellene.

Nobody has a natural immunity to it.

Tom rendelkezik azzal, ami kell a sikerhez.

Tom has what it takes to succeed.

Ez a város gazdag történelmi múlttal rendelkezik.

This town has a rich history.

A gyűrű varázserővel rendelkezik. Viselőjének hatalmas erőt ad.

This ring is a magic item that gives great power to its user.

Szélsőséges gyarmati mentalitással rendelkezik. Megőrül a spanyol kultúráért.

She has an extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.

- Párizs három repülőtérrel rendelkezik.
- Három reptér van Párizsban.

There are three airports in Paris.

- Rendelkezik szakmai tapasztalattal?
- Van gyakorlata?
- Van szakmai tapasztalata önnek?

- Do you have professional experience?
- Do you have work experience?

- A városunk kiváló sportolási lehetőségekkel rendelkezik.
- A városunkban kiváló sportlétesítmények vannak.

Our town has excellent sports facilities.

- Ez a törvény.
- Így szól a törvény.
- Így rendelkezik a törvény.

That's the law.

Cégünk jelenleg egy Japán-szerte kétszáz értékesítési irodából álló, jól szervezett irodahálózattal rendelkezik.

Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.

Nagyobb az esély a sikerre, ha az üzletember érti a dolgát, és rendelkezik elég tőkével.

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.

A közhiedelemmel ellentétben a Linuxot nem nehéz használni, tulajdonképpen, a Windows-hoz hasonlóan grafikus felülettel is rendelkezik.

Contrary to popular opinion, Linux is not difficult to use, and in fact, has a graphical interface much like Windows.

- Ön egy a mozgásában korlátozott személy?
- Nyomorék?
- Ön fogyatékkal élő?
- Ön a mozgásában korlátozott?
- Rendelkezik valamilyen testi fogyatékossággal?
- Mozgáskorlátozott ön?
- Rokkant?
- Fizikailag korlátozott ön?
- Ön mozgássérült?

Are you handicapped?