Translation of "Megmozdítani" in English

Nem tudom megmozdítani.

I can't move this.

Segíts megmozdítani ezt a követ!

Help me move this stone.

Nem bírtam megmozdítani a karjaimat.

I couldn't move my arms.

Senki se tudja megmozdítani a ládát.

No one can move the big box.

Olyan kőtömbök, amelyeket reálisan nem is próbálnánk ma megmozdítani.

huge blocks that we wouldn't realistically try to move today.

Nem tudom megmozdítani ezt a könyvesszekrényt a segítséged nélkül.

I can't move this bookcase without your help.

- Tom és Mária nem tudta megmozdítani a nehéz fatörzset.
- Tom és Mária nem tudta elmozdítani a nehéz fatörzset.

Tom and Mary couldn't move the heavy trunk.