Translation of "Meggyőztem" in English

Mindenkit meggyőztem.

I convinced everyone.

Remélem, meggyőztem önöket arról,

Well, I hope to have convinced you

Meggyőztem, hogy legyen otthon.

I persuaded her to be at home.

Meggyőztem az európai kollégákat,

I did convince colleagues in Europe

Eltartott egy, míg meggyőztem őt.

It took me some time to persuade her.

Meggyőztem, hogy nincs mitől félnie.

I reasoned him out of his fears.

Meggyőztem anyámat, adja kölcsön az autóját.

I persuaded my mother to lend me her car.

Meggyőztem a rendőrt, hogy ne lője le a majmot.

I persuaded the policeman not to shoot the monkey.

- Megértettem vele, hogy tévedett.
- Meggyőztem róla, hogy nincs igaza.

I persuaded him that he was wrong.

Most pedig, miután meggyőztem önöket, hogy a mezőgazdaság is lehet szexi,

And now that I've convinced you that agriculture can be quite sexy,