Translation of "Mértékkel" in English

Csak mértékkel a bort!

Go easy on the wine.

A mértékkel fogyasztott alkohol nem káros.

- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.

Mértékkel és mérlegeléssel születik a siker.

Practice makes perfect.

- Csak mértékkel a bort!
- Ne igyál túl sokat a borból!
- Csak csínján a borral!

Go easy on the wine.

Ő az az ember, aki semmit sem tud mértékkel tenni, mindig a szélsőségek közt ugrál.

He is the kind of man who cannot do anything in moderation, but always goes to extremes.