Translation of "Kezdték" in English

Kezdték cicomázni magukat.

They started to self-decorate.

Szeretni kezdték egymást.

They came to love each other.

Nélkülem kezdték a gyűlést.

They started the meeting without me.

Amúgy is ők kezdték az egészet."

And by the way, they started it."

Ezért kezdték el sokan a Twittert használni

That is why people turn to Twitter,

Március 30-án kezdték meg támadást Észak.

On 30th March they began their assault from the north.

Az emberek kezdték elveszteni az ígéretünkbe vetett hitüket.

Citizens were beginning to lose faith in our promise.

A politikai szakértők mérlegelni kezdték az elnök beszédét.

Political pundits have begun weighing in on the president's speech.

Nem sokkal később néhány furcsán öltözött magukat földmérőnek nevező ember érkezett falunkba, majd a nagyanyám kunyhója előtti részt kezdték el felmérni.

Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.