Translation of "Időpont" in English

Ez az utolsó időpont.

This is the last time.

Milyen időpont a megfelelő számodra június hetedikén?

What time is convenient for you on June seventh?

Minden időpont alkalmas arra, hogy helyesen cselekedjünk.

- It is always the right time to do the right thing.
- The time is always right to do the right thing.

Az időpont ki lett jelölve, de a hely nem.

The date has been appointed but the place has not.

Sem az időpont, sem a hely nem megfelelő, Tomi.

- This is not the time or the place, Tom.
- This is neither the right moment nor the right place, Tom.

- Nem ez a megfelelő alkalom erről diskurálni.
- Nem ez az alkalmas időpont ezt megvitatni.

It would be inappropriate to discuss that now.

A Vatikánvárosi Állam 1929. óta létezik. Ezen időpont előtt nem lehet a Vatikánról mint pápai államról beszélni.

Vatican City State has existed since 1929. Prior to that date we cannot talk about the Vatican as the papal states.