Translation of "Hatalmunk" in English

Nincs annyi hatalmunk.

We don't have the power.

és nem katonai hatalmunk.

and not our military might.

Ha nincs hatalmunk, nincs hitelességünk.

We lack power, we don't have the credibility,

Ha nincs hatalmunk, szűkül a zónánk.

But when we lack power, our range narrows.

Megvan a hatalmunk a kapcsolatok javítására.

And we have the power to move those relationships up.

Az érzelmek határozzák meg hatalmunk hatáskörét,

Because feelings are the purview of our authority,

Van hatalmunk és ráhatásunk ott, ahol vagyunk,

We all have power and influence where we are,

Amikor nagyobb hatalmunk van, ennek forrása a hitelesség.

When we have high power, we already have credibility.

Ha pozitív a hozzáállásunk, figyelmünket a megoldható problémákra irányítjuk, s nem foglalkozunk azon dolgokkal, melyek fölött nincs hatalmunk.

If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.