Translation of "Füst" in English

Füst jelent meg.

Smoke appeared.

Füst szagot érzel?

Do you smell smoke?

A kéményből füst jön.

Smoke is rising from the chimney.

Füst jön a kéményből.

Smoke is rising from the chimney.

Nincsen tűz füst nélkül.

There's no smoke without fire.

Ahogy a szélcsatornába vezetett füst

Just as when you put smoke into a wind tunnel,

A szobát füst lepi el.

The room is shrouded in smoke.

A cigaretta füst rákot okoz.

Tobacco smoke causes cancer.

A füst miatt nem tudtam lélegezni.

I was unable to breathe because of the smoke.

- A szoba tele volt füsttel.
- A szobát elborította a füst.

The room was full of smoke.

Nem baj, ha kinyitom az ablakot, hogy kimenjen a füst?

Do you mind if I open the window and let the smoke out?

- Nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja.
- Nincsen füst tűz nélkül.

- There is no smoke without fire.
- Where there is smoke, there is fire.
- There's no smoke without fire.
- No smoke without fire.
- Where there's smoke there's fire.

Tomi folyamatosan cigarettázik a lakásban; akkora füst van nála, azt gondolná az ember, hogy Pekingben van.

Tom smokes constantly in his apartment. His apartment is so smoky that you think you're in Beijing.