Translation of "Ettél" in English

- Ettél már?
- Ettél?

Have you eaten?

Ettél?

Have you eaten?

- Mit ettél?
- Te mit ettél?

What did you eat?

Mikor ettél?

What time did you eat?

Mit ettél?

What have you eaten?

- Ettél? - Igen.

"Have you eaten?" "Yes, I have."

Eleget ettél?

Have you been eating enough?

Hol ettél?

Where did you eat?

Ettél már?

- Have you eaten yet?
- Have you eaten?
- Have you already eaten?
- Did you eat yet?

- Ettél? - Ja.

"Have you eaten?" "Yes, I have."

Ettél valamit?

Did you eat anything?

Ettél fokhagymát?

Did you eat garlic?

- Tegnap este ettél valamit?
- Ettél valamit tegnap este?
- Ettél valamit este?

Did you eat something last night?

- Ettél ma már valamit?
- Ma már ettél valamit?

Have you eaten something today?

- Hol ettél az este?
- Hol ettél tegnap este?

Where did you eat last night?

Mit ettél reggelire?

What did you eat for breakfast?

Mennyi kekszet ettél?

How many cookies did you eat?

Milyen ételt ettél?

What kind of meal did you eat?

Mikor ettél utoljára?

When's the last time you ate?

- Megbolondultál?
- Bolondgombát ettél?

- Are you crazy?
- Have you lost your reason?

Ettél már rovarokat?

Have you ever eaten insects?

Nem ettél semmit.

- You haven't eaten anything.
- They haven't eaten anything.

Tom, ettél már?

Tom, have you eaten yet?

Még nem ettél?

Haven't you eaten yet?

Ettél már pulykát?

Have you ever eaten turkey?

Ettél ma valamit?

Have you eaten something today?

Miért ettél egymagad?

Why were you eating by yourself?

Miért nem ettél?

Why didn't you eat?

Mit ettél ma?

What have you eaten today?

Hány halat ettél?

How much fish have you eaten?

- Ettél már valaha tengeri sünt?
- Ettél már tengeri sünt?

Have you ever eaten sea urchin?

- Mit vacsoráztál?
- Mit ettél vacsorára?
- Mit ettél vacsira?
- Mit vacsiztál?

What did you have for supper?

- Ettél már?
- Ettetek már?

Have you eaten yet?

Hány tányér levest ettél?

How many bowls of soup did you eat?

Hány szelet tortát ettél?

How many pieces of cake did you eat?

Milyen ételeket ettél gyerekkorodban?

What kind of food did you eat when you were a child?

Tegnap este ettél valamit?

Did you eat something last night?

Tom, te már ettél?

Tom, have you eaten yet?

Ettél már banános süteményt?

- Have you ever eaten a banana pie?
- Have you eaten a banana pie?

Még semmit sem ettél?

Haven't you eaten yet?

Ettél már nyers halat?

Have you ever eaten raw fish?

És mit ettél még?

What else did you eat?

Ettél ma már valamit?

Have you eaten anything today?

Ettél már Tomi főztjéből?

- Have you ever eaten anything Tom's cooked?
- Have you ever eaten anything that Tom's cooked?
- Have you ever eaten anything that Tom cooked?

Mikor ettél utoljára gránátalmát?

- When was the last time you ate a pomegranate?
- When was the last time that you ate a pomegranate?

Na már eleget ettél.

You've eaten enough.

Még nem ettél semmit, ugye?

You haven't eaten anything yet, have you?

- Ettél már japán ételt?
- Ettél már japán kaját?
- Kóstoltad már a japán konyhát?

Have you ever eaten Japanese food?

- Alig ettél valamit.
- Alig ettetek valamit.

You hardly ate anything.

A kenyér, amit ettél, égett volt.

The bread you ate was burnt.

Jobban fogod érezni magad, miután ettél valamit.

You'll feel better after you eat something.

- Ettél már osztrigát?
- Kóstoltad már az osztrigát?

Have you ever eaten oysters?

A tészta, amit ettél, túl sótlan volt.

The pasta you ate had too little salt.

- Még nem ebédeltél?
- Nem ettél még ebédet?

- Haven't you eaten lunch yet?
- Haven't you eaten lunch?

Ez az első alkalom, hogy japán ételt ettél?

Is this the first time you've eaten Japanese food?

A rizs, amit ettél, nem főtt meg eléggé.

The rice you ate was not cooked enough.

Ettél már abban az étteremben, ahol Tom dolgozik?

Have you ever eaten at the restaurant where Tom works?

Mi volt a legfurcsább dolog, amit valaha ettél?

- What's the strangest thing you've ever eaten?
- What is the strangest thing you have ever eaten?

- Hányszor ettél már ebben az étteremben? - A számát se tudom!

"How many times have you eaten at that restaurant?" "Too many to remember!"

- Már nem vagyok éhes. - De hisz még semmit nem is ettél.

"I'm not hungry anymore." "But you haven't eaten anything!"

- Mit ettél vacsorára? - Grillezett garnélát, sült cukkinivel és foghagymakrémmel rizstésztára öntve.

"What did you have for dinner?" "Grilled shrimp and baked zucchini with garlic sauce over rice noodles."

Ez bizonyára nem a legjobb étel, amit valaha is ettél, de edd meg mindet, és nem halsz éhen.

It is surely not the best food you've ever eaten. Eat up and you won't starve.