Translation of "Anyját" in English

A kurva anyját!

Son of a bitch!

Betti megölte az anyját.

Betty killed her mother.

Szereti Ön az anyját?

Do you love your mother?

Anyját és barátnőjét Franciaországban hagyta.

- He left his mother and his girlfriend in France.
- He has left his mother and girlfriend in France.

Mintha csak az anyját látnám.

She really takes after her mother.

Betty ölte meg a fiú anyját.

Betty killed his mother.

Támogatnia kell az anyját és a nővérét.

He has to support his mother and his sister.

A gyerek figyelte az anyját, ahogy főz.

The kid watched her mother cook.

- Az anyjához sietett.
- Siet, hogy lássa az anyját.

She is in a hurry to see her mother.

- Anyám ismeri Tom anyját.
- Édesanyám ismeri Tom édesanyját.

My mother knows Tom's mother.

Tominak nagyon a begyében volt két asszony; utálta a nejét és az anyját még annál tovább is.

Tom was full of hatred for two women: He hated his wife and his mother for even longer.

Ha eljön hozzám egy ember, aki nem gyűlöli az apját, anyját, feleségét, gyermekeit, fivéreit és nővéreit, sőt a saját életét is, nos, az nem lehet a tanítványom.

If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.