Translation of "Sietett" in English

Tom sietett.

Tom was in a hurry.

Nagyon sietett.

She was in a great hurry.

Sietett az ágyába.

She came hurrying to his bedside.

Az állomásra sietett.

He hurried to the station.

Nem sietett Tomi.

- Tom took his time.
- Tom was in no hurry.

- Mivel sietett, taxival ment.
- Sietett, ezért fogott egy taxit.

- He took a taxi because he was in a hurry.
- He caught a taxi because he was in a hurry.

- Tom sietett, hogy utolérje Maryt.
- Tom sietett elcsípni Marit.

Tom hurried to catch up with Mary.

Hozzám sietett, és megragadott.

rushed over... grabbed hold of me.

Sietett levágatni a haját.

It's high time you had a haircut.

Az orvos a pácienshez sietett.

The doctor rushed to his patient.

Senki se sietett elhagyni a partit.

No one was in a hurry to leave the party.

Sietett Tom, hogy elcsípje a vonatot.

Tom hurried to catch the train.

Tom sietett, hogy elérje a buszt.

Tom hurried to catch the bus.

A halász sietett vissza a kikötőbe.

The fishermen hurried back to port.

Annyira sietett, hogy esernyőjét a vonaton hagyta.

She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.

- Az anyjához sietett.
- Siet, hogy lássa az anyját.

She is in a hurry to see her mother.

Bob sietett haza, hogy megnézze a tévé műsorát.

Bob hurried home in order to watch the TV program.

Bob azért sietett haza, hogy megnézze a tv műsort.

Bob hurried home in order to watch the TV program.

Sietett a házba, de csalódott volt, hogy üresen találta.

- He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty.
- He hurried to the house, but was disappointed to find it empty.

- Tom elég időt szánt a dologra.
- Tom nem sietett.

Tom took his time.