Translation of "Alvó" in English

Láttam egy alvó kutyát.

I saw a sleeping dog.

- Egy alvó gyerek olyan, mint egy angyal.
- Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

A sleeping child looks like an angel.

Ne ébreszd fel az alvó gyereket!

Don't wake up the sleeping child.

Ne ébreszd fel az alvó oroszlánt.

Wake not a sleeping lion.

Ne ébreszd föl az alvó oroszlánt.

Wake not a sleeping lion.

Kész gyönyörűség egy alvó gyereket figyelni.

It is delightful to look at a sleeping baby.

Ne ébreszd fel az alvó oroszlánt!

Wake not a sleeping lion.

Az alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

- A sleeping child looks like an angel.
- A sleeping child is like an angel.

Egy alvó gyermek olyan, mint egy angyal.

A sleeping child looks like an angel.

A rosszul alvó emberek általában megpróbálnak tovább aludni;

People who have poor quality of sleep will typically try to sleep longer;

Amint a fiatalabb testvér bement az erdőbe s átúszott a folyón, a túlparton ott volt a mélyen alvó nősténymedve.

No sooner had the younger brother gone into the forest than he found the river, swam across it, and there on the other side was the she-bear, fast asleep.

A kövér nő, az ifjú pár, az alvó indiai és a magas sötét ruhás férfi is itt van. Azonban mostanra a hús, a bőr és a haj eltűnt róluk, és üres szemgödrök néznek ki a sápadtan fehér koponyákból.

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.