Translation of "Alszol" in English

Alszol?

- Are you asleep?
- Are you sleeping?

Hol alszol?

Where do you sleep?

Még alszol?

Are you still asleep?

Miért alszol?

Why are you sleeping?

Vele alszol?

Are you sleeping with her?

Eleget alszol?

Do you get enough sleep?

- Hol alszol?
- Hol szállsz meg?
- Hol alszol majd?

Where are you staying?

Alszol te eleget?

Are you getting enough sleep?

Miért nem alszol?

Why aren't you sleeping?

Nem alszol még?

Aren't you asleep yet?

Még mindig alszol?

Are you still sleeping?

- Azt hittem, alszol.
- Azt hittem, hogy alszol.
- Azt hittem, aludtál.

- I thought you were sleeping.
- I thought that you were sleeping.

Hány órát alszol naponta?

How many hours a day do you sleep?

Miért nem alszol még?

Why are you still not sleeping?

Miért nem alszol most?

Why don't you sleep now?

Azt hittem, hogy alszol.

I thought you were asleep.

Te miért nem alszol?

Why aren't you asleep?

- Egy könyvet olvasok majd, miközben alszol.
- Majd egy könyvet olvasok, amíg alszol.

I'll read a book while you're sleeping.

Miért egy ilyen helyen alszol?

Why are you sleeping in a place like this?

- Te egyáltalán szoktál aludni, Tom?
- Te nem is alszol, Tomi?
- Te soha nem alszol, Tomi!?

Do you ever sleep, Tom?

- Te az én szobámban alszol majd.
- Te az én szobámban fogsz aludni.

You sleep in my room.

- Hogy van ez, Tomi, hogy te már fenn vagy? Általában - hogy is mondjam csak - ilyenkor még javában alszol. - Korábban felkeltem már, hogy téged nézzelek.

"How come you're awake, Tom? You're normally still asleep at this time, so I've been told." "I got up early to see you."